Burly guard hammering Latina teen suspect at the office